الحقوق و العلوم القانونية‎

الرئيسية لوحة التحكم مشاركات اليوم اتصل بنا الارشيف

عودة   الحقوق و العلوم القانونية > القسم البيداغوجي > منتدى السنة الثانية LMD > المصطلحات القانونية

ملاحظات

مصطلحات قانونية ( متجدد)

مصطلحات قانونية ( متجدد)

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته هذه مجموعة من المصلحات ألقيت علينا في كلية الحقوق بجامعة إبن خلدون - تيارت- فآثرت أن أقوم بنشرها في المنتدى لتعم

إضافة رد
المشاهدات 4100 التعليقات 3
 
أدوات الموضوع طريقة العرض
11moh17
قديم 24-11-2013 ~ 03:08
11moh17 غير متصل
افتراضي مصطلحات قانونية ( القانون الجنائي)
  مشاركة رقم 1
 
الصورة الرمزية لـ 11moh17
 
عضو مبتدئ
تاريخ الانتساب : Nov 2011
المكان : ولاية تيارت ( عاصمة الرستميين)
11moh17 سيحقق الشهرة بما فيه الكفاية قريباً


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هذه مجموعة من المصلحات ألقيت علينا في كلية الحقوق بجامعة إبن خلدون - تيارت-

فآثرت أن أقوم بنشرها في المنتدى لتعم الفائدة و الموضوع متجدد إن شاء الله تعالى


Tr. = Tribunal= محكمة ابتدائية
Cr. = cour d’appel= cour de justice = مجلس القضاء
Cc. = cour de cassation = محكمة النقض / cour suprême = المحكمة العليا
Cour d’état = مجلس الدولة
Tribunal des conflits = محكمة النزاع
contencieux = منازعات
Droit criminel = القانون الجنائي
Droit pénal = قانون العقوبات
Droit pénal général = قانون العقوبات العام
Droit pénal spécial = قانون العقوبات الخاص
Droit criminel International = القانون الجنائي الدولي
Droit criminel des affaires = القانون الجنائي للأعمال
Droit criminel comparé = القانون الجنائي المقارن
Procédure pénal = الإجراءات الجزائية
Procédure administrative = الإجراءات الإدارية
Criminologie = علم الإجرام
Tribunal criminel = محكمة الجنايات
Les lois pénales = القوانين الجزائية
La matière pénal = المادة الجنائية
Responsabilité pénal = المسؤولية الجزائية
Procès pénal = الدعوى الجنائية
Sanction pénal = العقوبة الجنائية
Instruction criminelle = التحقيق الجنائي
Le juge d’instruction = قاضي التحقيق
Les grands arrêts du droit criminel = أهم قرارات القانون الجنائي
La dortrume = الفقه
Sanctionnée = عوقب
Peine = عقوبة
Légal = قانوني
Illégal = غير قانوني
Infraction = الجريمة
Elément légal = الركن الشرعي
Elément matériel = الركن المادي
Elément morale = الركن المعنوي
Licite = مشروع
Illicite = غير مشروع
Légitime = شرعي
Illégitime = غير شرعي
Concurrence déloyale (illicite) = المنافسة الغير مشروعة
Légitime défense = الدفاع الشرعي
Légitime défense de soie même = الدفاع الشرعي عن النفس
Légitime défense d’autrui = الدفاع الشرعي عن الغير
****e d'incrimination = نص التجريم
Interprétation stricte = التفسير الضيق
Interprétation extensive = التفسير الواسع
Interprétation par analogie = التفسير بالقياس
Acte = action = فعل
Comportement = سلوك
Omission = إهمال
Abstention = امتناع
Intention criminelle = القصد الجنائي
Volonté criminelle = الإرادة الجنائية
Crime = الجناية
Délit = الجنحة
Contravention = مخالفة



قام بآخر تعديل 11moh17 يوم 15-12-2013 في 05:03
  رد مع اقتباس
youcef66dz
قديم 24-11-2013 ~ 03:19
youcef66dz غير متصل
افتراضي رد: مصطلحات قانونية ( متجدد)
  مشاركة رقم 2
 
الصورة الرمزية لـ youcef66dz
 
عضو ممتاز
تاريخ الانتساب : Oct 2009
youcef66dz سيحقق الشهرة بما فيه الكفاية قريباًyoucef66dz سيحقق الشهرة بما فيه الكفاية قريباً

الاوسمة



بارك الله فيك ...
  رد مع اقتباس
7anouna
قديم 24-11-2013 ~ 05:31
7anouna غير متصل
افتراضي رد: مصطلحات قانونية ( متجدد)
  مشاركة رقم 3
 
الصورة الرمزية لـ 7anouna
 
مشرفة قسم السنة الرابعة
تاريخ الانتساب : Sep 2011
المكان : ح ـيث ترى الـ ج ـسور
7anouna سيحقق الشهرة بما فيه الكفاية قريباً

الاوسمة



وعليكمـ، السلامـ، ورحمة الله وبركاته

شكراً لكـ، على الطرح القيمـ،

بأنتظار المزيد من تواصلكـ،
  رد مع اقتباس
11moh17
قديم 03-12-2013 ~ 11:06
11moh17 غير متصل
افتراضي رد: مصطلحات قانونية ( متجدد)
  مشاركة رقم 4
 
الصورة الرمزية لـ 11moh17
 
عضو مبتدئ
تاريخ الانتساب : Nov 2011
المكان : ولاية تيارت ( عاصمة الرستميين)
11moh17 سيحقق الشهرة بما فيه الكفاية قريباً


Le principe de légalité criminelle = مبدأ الشرعية الجنائية
• Légalité de l’infraction = شرعية الجريمة
• Légalité de la peine = شرعية العقوبة
Sanction pénale = الجزاء الجنائي
Sanction civile = الجزاء المدني
Sanction administratif = الجزاء الإداري
Dissolution d’un contrat = انحلال العقد
Résiliation d’un contrat = فسخ العقد
Annulation = البطلان
Dommage-intérêt = التعويض
Les mesures de sureté = تدابير الامن
La classification des peines par ordre de leurs gravité = تصنيف العقوبات حسب الجسامة
• Les peines criminelles = العقوبات الجنائية
1. La peine de mort (capitale) = الاعدام
2. Réclusion criminelle à perpétuité (perpétuelle) = السجن المؤبد
3. Réclusion criminelle à temps pour une durée de 5 à 20 ans = السجن المؤقت
• Les peines délictuelles (correctionnelles) = عقوبات الجنح
1. L’emprisonnement de plus de 2 mois à 5 ans = الحبس
2. L’amende de plus de 20.000 DA = الغرامة
• Les peines contraventionnelles = عقوبات المخالفات
1. L’emprisonnement d’un jour au moins à deux mois au plus = السجن من يوم الى
2. L’amende = الغرامة
  رد مع اقتباس
إضافة رد

علامات

دالّة الموضوع
مصطلحات

أدوات الموضوع
طريقة العرض
عادي عادي

ضوابط المشاركة
غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
غير مصرّح لك بنشر ردود
غير مصرّح لك برفع مرفقات
غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك

وسوم vB : نشيط
كود [IMG] : نشيط
كود هتمل : خامل

الانتقال السريع


اعلان نصي الرئيسية روابط نصية الحقوق روابط نصية العلوم القانونية روابط نصية LMD روابط نصية اعلان نصي

التوقيت حسب جرينتش +1. الساعة الآن 08:12.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000-2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Translated By alkahf©