1. رمضانكم مبارك و كل عام و انتم بالف خير , تقبل الله منا الصيام و القيام و صالح الاعمال

ترجمة بعض المصطلحات

الموضوع في 'المصطلحات القانونية' بواسطة meriem14, بتاريخ ‏21/2/12.

  1. meriem14

    meriem14 عضو متألق

    إنضم إلينا في:
    ‏2/2/12
    المشاركات:
    161
    الإعجابات المتلقاة:
    1
    الإقامة:
    alger
    Interné :محجوز
    Provocateur :محرض
    Huissier :محضر
    Investigateur :محقق
    Tribunal :محكمة
    Condamné :محكوم
    Local :محل
    Juré :محلف
    Contrevenant :مخالف
    Contravention :مخالفة
    Stockage :مخزون
    Civil :مدني
    Mémoire :مذكرة
    Refusé :مرفوض
    Centralisation :مركزية
    Souple :مرن
    Enchéres :مزايدة
    Falsifié :مزور
    Participation :مساهمة
    égalité :مساواة
    Responsable :مسؤول
    Responsabilité :مسؤولية
    Locataire :مستأجر
    Exploitant :مستثمر
    Employé :مستخدم
    Conseiller :مستشار
    Suspect :مشتبه
    Acheteur :مشتري
    Collectif :مشترك
    Projet :مشروع
    Confiscation :مصادرة
    Exportateur :مُصدر
    Source :مصدر
    Terminologie :مصطلحات
    Contenu :مضمون
    Manifestation :مظاهرة
    Opposition :معارضة
    Puni :معاقب
    Punition :معاقبة
    Traité :معاهدة
    Consultation :معاينة
    Adopté :معتمد
    Moral :معنوي
    Négociation :مفاوضة
    Inspecteur :مفتش
    Imposé :مفروض
    Perdu :مفقود
    Délégataire :مفوض
    Comparaison :مقارنة
    Entrepreneur :مقاول
    Travail a forfait :مقاولة
    Troc :مقايضة
    Lutte :مكافحة
    écrit :مكتوب
    Contraignant :مكره
    Terminé :مكمل
    Saliére :ملاحة
    Remarque :ملاحظة
    Obligation :ملزم
    Propriété :ملكية
    Biens :ممتلكات
    Distingué :مميز
    Adjudication :مناقصة
    Sélectionné :منتخب
    Régulier :منتظم
    Délégué :مندوب
    Organisation :منظمة
    Méthodologie :منهجية
    Dot :مهر
    Mission :مهمة
    Concitoyen :مواطن
    Acquiescement :موافقة
    Ajourné:مؤجل
    Sujet :موضوع
    Objectif :موضوعي
    Fonctionnaire :موظف
    Pacte :ميثاق
    Héritaga :ميراث
    Port :ميناء
    Député :نائب
    Région:ناحية
    électeur :ناخب
    Pénétrant :نافذ
    Conflit :نزاع
    Probité :نزاهة
     
  2. youcef66dz

    youcef66dz عضو متألق

    إنضم إلينا في:
    ‏3/10/09
    المشاركات:
    3,788
    الإعجابات المتلقاة:
    78
    رد: ترجمة بعض المصطلحات

    بارك الله فيك و سلمت يداك ...
    مزيدا من التألق ...
     

مشاركة هذه الصفحة